230V/400V - 9/13.2 kW - 12 V
794 cc - 16 HP
DIESEL - Liquid Cooled
CGM S12000 DUAL soundproof generator set equipped with a CGM D16HP WATER COOLED water-cooled diesel engine and with electric starting system with 12 V battery, key and battery .
This generator has a single-phase/three-phase voltage selector and a manual panel with quick connector for connecting an automatic ATS .

CGM S12000DUAL with 400V produces a maximum power of 13.2 kVA - 10.6 kW cos φ 0.8 , while with 230V it produces a maximum power of 9.9 kVA - 8.9 kW cos φ 0.9 . Generator with consumption of 3 L/h , autonomy of 10 hours , engine displacement of 794 cc and 2 cylinders .
This generator's tank has a 30-liter capacity, allowing for excellent autonomy. The soundproofed cabin is also weatherproof , allowing for a very low noise level of just 70 dB(A) at a distance of 7 meters . Anti-vibration rubber mounts are included to prevent excessive vibration.
The electrical panel of this CGM S12000 DUAL generator has several sockets:
Selectable from the drop-down menu:
| Motor | CGM D16HP WATER COOLED |
| Voltage | 230V / 400V |
| Engine Power | 16 HP |
| Engine RPM | 3000 RPM |
| Single Phase Nominal Amperage | 39 A @ 230V |
| Three-Phase Nominal Amperage | 16 A @ 400V |
| Displacement | 794 cc |
| Cylinders | 2 |
| Starting System | Electric - Tear-Off |
| Drums | 12 V |
| Fuel | Diesel |
| Consumption | 3 L/h @ 75% |
| Tank Capacity | 30 L |
| Voltage Selector | 230V / 400V |
| Maximum power 230V | 9.9 kVA - 8.9 kW cos φ 0.9 |
| Continuous Power 230V | 9 kVA - 8.1 kW cos φ 0.9 |
| Maximum power 400V | 13.2 kVA - 10.6 kW cos φ 0.8 |
| Continuous Power 400V | 12 kVA - 9.6 kW cos φ 0.8 |
| Voltage Regulation | AVR |
| Noise | 70 dB(A) at 7 m |
| Voltage Accuracy | + - 1% |
| Dimensions | 136 x 65 x 98 cm |
| Weight | 320 kg |
| Motor | CGM D16HP WATER COOLED |
| Voltage | 230V / 400V |
| Engine Power | 16 HP |
| Engine RPM | 3000 RPM |
| Single Phase Nominal Amperage | 39 A @ 230V |
| Three-Phase Nominal Amperage | 16 A @ 400V |
| Displacement | 794 cc |
| Cylinders | 2 |
| Starting System | Electric - Tear-Off |
| Drums | 12 V |
| Fuel | Diesel |
| Consumption | 3 L/h @ 75% |
| Tank Capacity | 30 L |
| Voltage Selector | 230V / 400V |
| Maximum power 230V | 9.9 kVA - 8.9 kW cos φ 0.9 |
| Continuous Power 230V | 9 kVA - 8.1 kW cos φ 0.9 |
| Maximum power 400V | 13.2 kVA - 10.6 kW cos φ 0.8 |
| Continuous Power 400V | 12 kVA - 9.6 kW cos φ 0.8 |
| Voltage Regulation | AVR |
| Noise | 70 dB(A) at 7 m |
| Voltage Accuracy | + - 1% |
| Dimensions | 136 x 65 x 98 cm |
| Weight | 320 kg |
Our workshop is able to guarantee efficient and professional repairs: speed; of intervention, competence and availability are our strengths.
By purchasing from Indors you will also have purchased peace of mind: our Assistance and Repairs Service guarantees quick and timely solutions for any problem thanks to the safe availability; of spare parts, your equipment will always be efficient and available within a few days at a low cost. More information
All products sold by Indors are covered by a legal guarantee of 2 years from the date
of purchase for purchases by individuals (12 months for professional users) for lack of conformity,
pursuant to art. 128 ff. Legislative Decree no. 206/2005.
More information
